面向二十一世纪的中韩关系

在韩国总统金大中即将访华之际，韩国驻华大使权丙铉先生在北京接受了本报记者的专访，就中韩两国在政治、经济、科技、文化及社会生活各个领域的合作现状和前景发表了看法。韩国驻华大使认为，面向二十一世纪的中韩关系应在睦邻友好的基础上得到进一步的全面发展。

权丙铉大使在谈到中韩两国关系现状时指出：自1992年建交至今短暂的6年中，韩中两国在政治、经济、文化各方面的交流与合作得到了迅猛发展。两国首脑多次互访并在一些国际会议上频繁接触，多次会晤。两国政府、议会及文化领域的交流与合作不断增强。尤其值得强调的是，两国在经贸领域的合作达到了空前的水平，双方在经贸领域的紧密合作基本构架已经形成。1992年双方贸易额仅64亿美元，到1997年底已增长了4倍，达到237亿美元，韩中两国已成为重要的经贸合作伙伴。受亚洲金融危机的影响，两国贸易额从去年底开始有所收缩，但是我们相信，随着韩国摆脱金融危机步伐的不断加快，韩中两国经贸往来将会恢复迅猛发展的态势。在投资方面，两国已经建立起重要的伙伴关系。此外，两国民间交往也逐年增多，去年一年中，中国则有20万人次到韩国观光访问，韩国来华留学人员已经超过万人，韩国来华人次达60多万，他们遍布北京、上海及东北各大城市。此次金大中总统来访将会促进中韩两国各方面的合作与交流。

权丙铉大使认为：1992年韩中建交对朝鲜半岛局势的安全与稳定产生了巨大影响。韩中两国关系正常化不仅对朝鲜半岛，而且对东北亚地区的安全与稳定也具有重大意义。两国发展睦邻友好关系是历史的必然。中国的经济改革和社会发展需要安全稳定的周边环境，韩国要确保朝鲜半岛局势稳定与安全，则需要同中国发展良好的合作关系。朝鲜半岛的稳定不仅对南北双方，而且对整个东北亚地区的安全与稳定都起到重要作用。从这个意义上讲，韩中两国合作关系应更加紧密，合作力度应进一步加大。